Comme les autres perceptions sensorielles, la douleur n’est pas l’enregistrement d’une donnée physiologique, mais une interprétation, une traduction en termes intimes d’une altération pénible de soi. Elle est simultanément éprouvée et évaluée, intégrée en termes de significations et d’intensité. En d’autres termes elle n’est pas seulement une série de mécanismes physiologiques, elle touche une personne singulière, insérée dans une trame sociale, culturelle, affective et marqué par son histoire personnelle. Ce n’est pas le corps qui souffre mais l’individu en son entier.
↧
